Was kann man machen?

Ist er unter 25 müssen die Eltern den Antrag stellen (nicht: Er stellt und die bekommen). Am besten wäre natürlich ein Psychologisches Gutachten, Gutachten über die Schläge oder einfach einen Beweis dahingehend. Terrorisieren nimmt auch jeder anders. Wäre daher nicht schlecht, da mit einem Arzt und/oder Psychologen sich kurzzuschließen.
Bei 'Schlägen' könnte man auch auf die Idee kommen, Anzeige zu erstatten, leider traut sich das nicht jeder.

moinsen,
bekommt er kindergeld und ausbildungsvergütung?

Wenn er eine schulische Ausbildung macht wäre Bafög eine Möglichkeit.Vielleicht gibt es die Möglichkeit in eine WG zu ziehen damit er nicht so hohe Kosten hat.

Da er über 18 ist, kann er beantragen, dass das Kindergeld an ihn gezahlt wird.

Also ganz ehrlich ,zuerst würde ich wirklich sehr dringend zu der Polizei gehen und wirklich ne Anzeige machen .Bei Häusliche Gewalt ,sieht die Polizei nicht weg .Ich würde auch ruhig einfach mal mit der ARGE bzw.mit dem Arbeitsamt da drüber reden .In solchen extremen fällen ,kann ich mir nicht vorstellen ,das man dein Freund allein lässt.